Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Koningen 20:16

2 Koningen 20:16

SV	Toen zeide Jesaja tot Hizkia: Hoor des HEEREN woord.
WLC	וַיֹּ֥אמֶר יְשַׁעְיָ֖הוּ אֶל־חִזְקִיָּ֑הוּ שְׁמַ֖ע דְּבַר־יְהוָֽה׃
Trans.	wayyōʾmer yĕšaʿyāhû ʾel-ḥizqiyyāhû šĕmaʿ dbr-yhwh

AC	טז ויאמר ישעיהו אל חזקיהו שמע דבר יהוה
ASV	And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of Jehovah.
BE	And Isaiah said to Hezekiah, Give ear to the word of the Lord.
Darby	And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of Jehovah:
ELB05	Da sprach Jesaja zu Hiskia: Höre das Wort Jehovas!
LSG	Alors Esaïe dit à Ezéchias: Ecoute la parole de l'Eternel!
Sch	Da sprach Jesaja zu Hiskia:
Web	And Isaiah said to Hezekiah, Hear the word of the LORD.